carta de té

Infusiones / Infusions

(5 minutos/minutes)

CALM:
Hojas de verbena del sur de Francia, cascaritas de naranja y clementinas del norte de Italia. Digestivo y relajante.
Verbena leaves from the south of France, orange peel and clementines from the north of Italy. Digestive and relaxing.

VERY BERRIES:
Frutos rojos y pétalos de nuestra increíble Patagonia. Es perfecto tanto frío como caliente e ideal para niños ya que no tiene cafeína.
Red fruits and petals from our incredible Patagonia. It is perfect both hot and cold and ideal for children since it does not have caffeine.

RED EARL GREY:
Base de rooibos nativo de las montañas Cederberg, en Sudáfrica. En este caso combinado con bergamota y un sutil toque cremoso.
Rooibos base native to the Cederberg Mountains in South Africa. In this case combined with bergamot and a subtle creamy touch.

Te negro / Black tea

(3 minutos/minutes)

INDIAN MARKET:
Un viaje a la India en una taza de té. Canela, cardamomo, jengibre y pimienta con base de Assam. Aroma típico de uno de sus mágicos mercaditos de especias.
A trip to India in a cup of tea. Cinnamon, cardamom, ginger and Assam-based pepper. Typical aroma of one of its magical spice markets.

BLUE EARL GREY:
Clásico Earl Grey con lavandas del sur de Francia. Mi house blend.
Classic Earl Gray with lavenders from the South of France.

VANILLA TIGER:
El más pedido, base de Ceylon con vainilla, caramel y un toque de cacao. Calidez y nobleza.
The most requested, Ceylon base with vanilla, caramel and a touch of cocoa. Warmth and nobility.

ROYAL FRUIT:
Mango, papaya, duraznos y flores de hibiscus con base de té negro. Inspirado en los maravillosos perfumes de Brasil.
Mango, papaya, peaches and hibiscus flowers based on black tea. Inspired by the wonderful perfumes of Brazil.

ENGLISH BREAKFAST:
Blend de cosechas premium provenientes de India, Ceylon y China. Con carácter para un paladar refinado.
Blend of premium crops from India, Ceylon and China. With character for a refined palate.

Te Verde / Green Tea

(1 minuto/ minute)

GREEN CHAMOMILE:
Hebras de té verde provenientes del sur de Shangai, una cosecha limitada, donde se utilizan aproximadamente 2700 hojas cada medio kilo de este té.
Con manzanilla egipcia y cascaritas de naranja.
Strands of green tea from the south of Shanghai, a limited harvest, where approximately 2,700 leaves are used for each half kilo of this tea.
With Egyptian chamomile and orange peel.

JASMINE FLOWERS:
No hace falta describir el aroma del jazmín. Este elixir podría tranquilamente llamarse “unforgettable”. Base de verde y flores de jazmín.
The scent of jasmine need not be described. This elixir could easily be called “unforgettable”. Base of green and jasmine flowers.

«Tea. Té. Cha. Chai
Cualquiera sea su nombre o la hora, algo tan simple como unas hebras de té, un poco de agua, sensibilidad y paciencia son capaces de refrescar los sentidos, serenar el espíritu y crear un momento.”

“Tea. Té. Cha. Chai
Whatever its name or time, something as simple as a few strands of tea, a little water, sensitivity and patience are capable of refreshing the senses, calming the spirit and creating a moment.”

Inés Berton